ttwali, kkagji

Category: Wearable Media | Year: 2017 | Place: Cheongju Craft Biennale, Cheongju, Korea

똬리[머리에 이다]깍지[손가락을 끼다]는 슈퍼크래프트 시리즈 연작의 하나로 머리와 손가락의 자연스러운 움직임을 감각으로 변환시키는 물건이다. 작가는 ‘특별하지 않은 미디어’를 제작하여 그것이 유도해내는 자연스러운 움직임이 만들어내는 감각적 경험을 표현해왔다. 과거에는 여러가지 연유로 제작이 어려웠던 이 ‘쓸모없는 물건’이 기술 매체를 통해 생산되 존재함은 우리에게 도구적 관점에서 벗어나 매체로서의 이행을 유도한다. 이에 반어적 의미의 슈퍼 크래프트는 기능적으로는 ‘쓸모없는’ 물건이지만 기술적 대상으로 둘러싸인 환경을 이해하는 하나의 잠재적 사물이 된다.

똬리와 깍지는 2017년 청주공예비엔날레 기획전 리:크래프트에서 전시되었다.


Her new works such as Ttwali, or “placing things on the head,” and Kkagji, or “clasping the hands,” are works in the same line as her previous work Super Craft Series; in these works, the natural movement of the head and fingers is transformed into a sensation. In the series, the artist produced an “un-special” medium to express a sensational experience in which the natural movement caused by the medium emerges. In the past, “useless things” had been difficult to create for various reasons, but now they can be brought to the world with the help of technology-based media, a fact that enables us humans to escape from a functional point of view on things and interact with technology through the medium of things. In this context, the ironic title Super Craft can be seen as a “useless” thing from a functional viewpoint, but also as a product of various potentials—new things and the expansion of the ways in which they come into being in reality.

깍지¹[손가락을 끼다], 털실, 전자회로, 스피커, 2017
kkagji¹ [Fold one’s hands], Yarn, Plastic, Circuit, Speaker, 2017

똬리¹[머리에 이다], 털실, 전자회로, 스피커, 2017
ttwali¹ [put on the head], Yarn, Plastic, Circuit, Speaker, 2017